"Vou-me por na alheta!" Sempre quis saber onde se punha quem a dada altura se vira para nós e nos diz com ar decidido, "-Vou-me por na alheta!" E vira-nos costas e lá vai ele.
Primeiro passa-me pela cabeça a imagem de um pequeno alho fêmea (Não me perguntem como distingo um alho macho de um alho fêmea, simplesmente visualizo a minha frente, acima e do lado direito um pequeno alho. E fêmea!)
Mas, tal não faz qualquer sentido! Até porque se alguém tivesse um desejo incontornável de se por na alheta não precisaria de ir de propósito a lado algum só para o fazer. Bastava andar com a dita alheta no bolso, para que se pudesse por nela quando bem entendesse. E, sendo a dita alheta um pequeno alho – fêmea, não esquecer - até poderia servir de porta-chaves.
Tinha então que descobrir o quê, ou quem seria, essa tal alheta onde muita gente se põe. E qual o melhor sitio para saber o significado de algo? Bem, hoje em dia é a NET, mas ainda há uns tempos atrás era o dicionário ou a enciclopédia.
Por falar nisso, nessa altura havia a figura do vendedor de enciclopédias, que andava de porta em porta com um caixote de 20 e tal volumes de uma qualquer enciclopédia, e que alegadamente era a melhor do mundo. Outros tempos! Hoje em dia o vendedor de enciclopédias parece ter sido substituído pelo indivíduo que gratuitamente enfia "literatura" diversa pelas caixas do correio do pessoal. Literatura que não dá propriamente para saber o que é uma alheta, mas sempre dá para saber as promoções da pizzaria da zona, ou quais os artigos com desconto no hipermercado da terra. Uma vantagem é que não temos que aturar a dita figura. Ele simplesmente atafulha para lá aquilo e vai embora sem qualquer argumentação e sem nos tentar fazer um plano a prestações. Outra vantagem é que se quisermos continuar a ser iletrados, basta deixar um intimidatório autocolante amarelo colado na caixa do correio, que é suficiente para repelir a maior parte destas criaturas.
Bem, após este desvio temático, vamos lá tentar descobrir o que raio é uma alheta.
Após uma breve pesquisa - na NET - surge a definição de alheta.
Alheta - zona do costado de uma embarcação entre a popa e o través.
Ora bem, a popa é mais ou menos fácil; é a parte de trás de uma embarcação. Mas, e o “costado” e o “través”? Usando a mesma fonte, vem que:
Costado - parte lateral e exterior de uma embarcação.
Través - cada um dos lados de uma embarcação.
Popa - parte de trás de uma embarcação.
Portanto temos que a alheta é a zona da parte lateral e exterior de uma embarcação entre a parte de trás da dita e cada um dos lados da mesma.
Tentando visualizar alguém a pôr-se na alheta, só consigo imaginar um indivíduo pendurado num dos “cantos” de trás do navio - bem não será num canto qualquer, por qualquer razão obscura vejo-o no canto esquerdo, ou bombordo para os entendidos - e do lado de fora!
Quer-me cá parecer a primeira vista, que não é um bom sítio para se estar…
Primeiro passa-me pela cabeça a imagem de um pequeno alho fêmea (Não me perguntem como distingo um alho macho de um alho fêmea, simplesmente visualizo a minha frente, acima e do lado direito um pequeno alho. E fêmea!)
Mas, tal não faz qualquer sentido! Até porque se alguém tivesse um desejo incontornável de se por na alheta não precisaria de ir de propósito a lado algum só para o fazer. Bastava andar com a dita alheta no bolso, para que se pudesse por nela quando bem entendesse. E, sendo a dita alheta um pequeno alho – fêmea, não esquecer - até poderia servir de porta-chaves.
Tinha então que descobrir o quê, ou quem seria, essa tal alheta onde muita gente se põe. E qual o melhor sitio para saber o significado de algo? Bem, hoje em dia é a NET, mas ainda há uns tempos atrás era o dicionário ou a enciclopédia.
Por falar nisso, nessa altura havia a figura do vendedor de enciclopédias, que andava de porta em porta com um caixote de 20 e tal volumes de uma qualquer enciclopédia, e que alegadamente era a melhor do mundo. Outros tempos! Hoje em dia o vendedor de enciclopédias parece ter sido substituído pelo indivíduo que gratuitamente enfia "literatura" diversa pelas caixas do correio do pessoal. Literatura que não dá propriamente para saber o que é uma alheta, mas sempre dá para saber as promoções da pizzaria da zona, ou quais os artigos com desconto no hipermercado da terra. Uma vantagem é que não temos que aturar a dita figura. Ele simplesmente atafulha para lá aquilo e vai embora sem qualquer argumentação e sem nos tentar fazer um plano a prestações. Outra vantagem é que se quisermos continuar a ser iletrados, basta deixar um intimidatório autocolante amarelo colado na caixa do correio, que é suficiente para repelir a maior parte destas criaturas.
Bem, após este desvio temático, vamos lá tentar descobrir o que raio é uma alheta.
Após uma breve pesquisa - na NET - surge a definição de alheta.
Alheta - zona do costado de uma embarcação entre a popa e o través.
Ora bem, a popa é mais ou menos fácil; é a parte de trás de uma embarcação. Mas, e o “costado” e o “través”? Usando a mesma fonte, vem que:
Costado - parte lateral e exterior de uma embarcação.
Través - cada um dos lados de uma embarcação.
Popa - parte de trás de uma embarcação.
Portanto temos que a alheta é a zona da parte lateral e exterior de uma embarcação entre a parte de trás da dita e cada um dos lados da mesma.
Tentando visualizar alguém a pôr-se na alheta, só consigo imaginar um indivíduo pendurado num dos “cantos” de trás do navio - bem não será num canto qualquer, por qualquer razão obscura vejo-o no canto esquerdo, ou bombordo para os entendidos - e do lado de fora!
Quer-me cá parecer a primeira vista, que não é um bom sítio para se estar…
